« Alle Beiträge

Die Textilflüsterin wird literarisch.

Zuerst erschienen auf LinkedIn.

Die Textilflüsterin wird...
... literarisch.
Seit geraumer Zeit widme ich mich meiner erzählerischen Ader. Dass ich mein Buch "Textiles Flüstern" auf dem Markt habe, hatte ich ja schon geschrieben. Aber ich habe auch eine Geschichte in der Sommer-Anthologie des novum Verlages veröffentlicht.
"Achtung Landleben" ist meinem Mann gewidmet, den ich vor nun mehr als fünf Jahren aufs Dorf verschleppt habe. Der liebste Gatte ist ein Gewächs der Metropolregion Rhein-Neckar und als solches gewohnt, sehr viel freie Sicht zu haben. Das funktionierte ganz gut, solange wir in der Rheinebene ansässig waren, da diese, wie der Name erahnen lässt, flach ist wie ein Pfannkuchen.
Unser heutiges Domizil, der Kraichgau hat den schmucken Beinamen "Land der tausend Hügel". Oben auf den Hügeln hat man eine phänomenale Weitsicht, aber, wo Hügel sind gibt es auch Täler. Und von dort ist der Blick schon beschränkt; zwar auf eine wunderschöne Landschaft und Wälder, aber eben nicht in die Ferne.
Der dereinst Verschleppte hat sich mittlerweile prächtig eingelebt, ist auf Du mit dem gesamten Dorf und weiß genau, wo man ausgebüchste Schafe, Hühner und Kühe findet. Nur, das vorherrschende Idiom, der Dialekt, bereitet ihm an mancher Stelle noch ziemliche Probleme. So, wenn der Nachbars-Bauer-Freund ihm zum Spazierengehen eine Abkürzung empfiehlt und meint:
"Nod geesch grod d'Glooawissahoool nuff!"
Übersetzungsvorschläge werden ab sofort gerne entgegen genommen.

Die Sommer-Anthologie ist auch abgesehen vom erstaunlichen "Landleben" sehr lesenswert. Ich bin stolz, mich in so wunderbarer literarischer Gesellschaft zu befinden.

Sommer-Anthologie: https://lnkd.in/gqHGsBMG
Textiles Flüstern: https://lnkd.in/g_tBu3i6